A nova diversão dos camponeses de Correns, a aldeia francesa para onde se mudaram Angelina Jolie e Brad Pitt, é inventar histórias para enganar os fotógrafos que acamparam nas imediações.
Quem conseguir a publicação da mentira mais ridícula tem direito a prémio - no caso um copo de licor na tasca da terra.Pitt e Jollie, que está grávida de gémeos, estão agora a viver numa quinta de Miraval, um sítio próximo de Correns, e contam com a solidariedade a protecção dos vizinhos.